《隋書》

翟讓

别名:讓 · 阵营:叛軍 · 角色:賊帥 · 首次登场:第4卷

翟讓以賊帥之身與李密結盟,於庚寅攻陷興洛倉;劉長恭奉命來擊,反被翟讓等擊敗。其後翟讓寇掠徐、豫,王辯進兵,屢次將其擊走;張須陀也曾多次與之交戰,每戰皆破走翟讓。〈庚寅,賊帥李密、翟讓等陷興洛倉。〉

大業十三年春,翟讓與李密率精兵七千攻破興洛倉,開倉任民取糧。翟讓又推李密為主,令其建牙,另統所部;李密受號魏公並即位稱元年後,設宴召翟讓入坐,以弓誘其發射,命壯士蔡建從後斬殺翟讓。〈讓於是推密為主。〉

翟讓曾因馮慈明拒絕投賊而怒,將其亂刀斬殺;又因向張季珣求金不得,將張季珣殺死。其所據郡陷後,祖君彥被李密所得。

关系档案

生平事件

  • 李密、翟讓攻陷興洛倉(第4卷 · 📍 興洛倉)
    • 同在:李密
    • 〈庚寅,賊帥李密、翟讓等陷興洛倉。〉
  • 李密與翟讓攻破興洛倉並開倉賑民(第70卷 · 📍 興洛倉)
    • 同在:李密
    • 〈密與讓領精兵七千人,以大業十三年春,出陽城,北踰方山,自羅口襲興洛倉,破之。開倉恣民所取,老弱繈負,道路不絕。〉
  • 李密受號魏公並即位稱元年(第70卷)
    • 同在:李密
    • 〈讓上密號為魏公。密初辭不受,諸將等固請,乃從之。設壇場,即位,稱元年,置官屬以房彥藻為左長史,邴元真右長史,楊德方左司馬,鄭德韜右司馬。〉
  • 李密設宴命蔡建斬殺翟讓(第70卷)
    • 同在:李密 蔡建
    • 〈密引讓入坐,有好弓,出示讓,遂令讓射。讓引滿將發,密遣壯士蔡建自後斬之,殞於牀下。〉
  • 馮慈明拒絕投賊,被翟讓亂刀斬殺(第71卷)
    • 同在:馮慈明 李密
    • 〈出至營門,賊帥翟讓怒曰:「爾為使人,為我所執,魏公相待至厚,曾無感戴,寧有畏乎?」慈明勃然曰:「天子使我來,正欲除爾輩,不圖為賊黨所獲。我豈從汝求活耶?欲殺但殺,何須罵詈!」因謂群賊曰:「汝等本無噁心,因饑饉逐食至此。官軍至,早為身計。」讓益怒,於是亂刀斬之。〉
  • 張須陀突圍救兵,力戰而死(第71卷)
    • 同在:張須陀 李密
    • 〈時李密先伏數千人于林木間,邀擊須陀軍,遂敗績。密與讓合軍圍之,須陀潰圍輒出,左右不能盡出,須陀躍馬入救之。來往數四,眾皆敗散,乃仰天曰:「兵敗如此,何面見天子乎?」乃下馬戰死。〉

第4卷

  • 与 李密 联盟 〈庚寅,賊帥李密、翟讓等陷興洛倉。〉
  • 与 劉長恭 敌对 〈庚寅,賊帥李密、翟讓等陷興洛倉。越王侗遣武賁郎將劉長恭、光祿少卿房崱擊之,反為所敗,死者十五六。〉

第64卷

  • 与 王辯 敌对 〈及翟讓寇徐、豫,辯進,頻擊走之。〉

第70卷

  • 臣:李密 〈讓於是推密為主。〉
  • 下属:李密 〈讓於是令密建牙,別統所部。〉
  • 杀害者:蔡建 〈讓引滿將發,密遣壯士蔡建自後斬之,殞於牀下。〉
  • 杀害者:李密 〈遂殺其兄寬及王儒信,并其從者亦有死焉。〉
  • 与 李密 联盟 〈會東郡賊帥翟讓聚黨萬餘人,密歸之。〉

第71卷

  • 被杀:馮慈明 〈讓益怒,於是亂刀斬之。〉
  • 与 張須陀 敌对 〈尋將兵拒東郡賊翟讓,前後三十余戰,每破走之。〉
  • 被杀:張季珣 〈翟讓從之求金不得,遂殺之,時年二十八。〉

第76卷

  • 被擒:祖君彥 〈郡陷於翟讓,因為李密所得。〉

⭐ 人物关系星盘 → · 📖 读原著 → · 🗂 人物索引 → · 🕰 编年 → · 📍 地点 →

从《隋書》原书抽取而成。Made with Rho MD。

在 Rho MD 里浏览整本书——免费。

免费下载 Rho MD
Open in Rho MD →