The Hawaiian Romance of Laieikawai · Character Constellations
Orrery character constellations — every star is a character (color = house, size = number of relations); lines are relationships (color = type). Every edge is traceable to a quoted passage from the original text, checked by a verification gate. 38 characters · 272 relationships. Click the map to arm zoom — scroll/pinch to dive in (more names appear as you zoom), drag to pan, double-click to reset. Drag the chapter slider to watch the network grow.
size 1000x760
lang en
slider ch range=1..47 step=1 default=47 label="Chapters revealed (Chapter I · Part 1 → Chapter XXXIV · Part 2)"
group "Moanalihaikawaokele's family" color=#2dd4bf
group Kauai color=#fb923c
group "Kahauokapaka's family" color=#a3e635
group others color=#6b7280
rel siblings color=#34d399
rel married color=#fb7185
rel suitor color=#fbbf24 dashed=true
rel employer color=#14b8a6
rel guardian color=#c4b5fd
rel elder-kin color=#c4b5fd
rel parent color=#a78bfa
rel patron color=#818cf8
rel friends color=#a3e635
rel engaged color=#f472b6
rel enemies color=#ef4444 dashed=true
rel rivals color=#f59e0b dashed=true
rel courtship color=#fbbf24 dashed=true
rel other color=#6b7280
node kahauokapaka x=352.6 y=655.8 label=Kahauokapaka group="Kahauokapaka's family" w=5 ch=1
node malaekahana x=375.6 y=716 label=Malaekahana group="Kahauokapaka's family" w=4 ch=1
node waka x=462.9 y=510.0 label=Waka group="Kahauokapaka's family" w=19 ch=2
node laieikawai x=487.8 y=423.3 label=Laieikawai group="Kahauokapaka's family" w=87 ch=2
node laielohelohe x=513.7 y=548.4 label=Laielohelohe group="Kahauokapaka's family" w=32 ch=2
node kapukaihaoa x=527.4 y=716 label=Kapukaihaoa w=3 ch=2
node hulumaniani x=601.7 y=430.8 label=Hulumaniani group=Kauai w=8 ch=2
node poloula x=956 y=529.8 label=Poloula group=Kauai w=1 ch=2
node aiwohikupua x=326.7 y=339.1 label=Aiwohikupua group="Moanalihaikawaokele's family" w=75 ch=6
node kailiokalauokekoa x=824.3 y=716 label=Kailiokalauokekoa group=Kauai w=4 ch=6
node kauakahialii x=691.4 y=716 label=Kauakahialii group=Kauai w=7 ch=6
node hinaikamalama x=348.1 y=463.5 label=Hinaikamalama w=15 ch=8
node cold_nose x=44 y=455.5 label=Cold-nose w=2 ch=9
node haunaka x=44 y=624.2 label=Haunaka w=1 ch=9
node poliahu x=214.8 y=395.1 label=Poliahu w=11 ch=11
node mailehaiwale x=438.1 y=327.2 label=Mailehaiwale group="Moanalihaikawaokele's family" w=22 ch=12
node mailekaluhea x=431.7 y=262.1 label=Mailekaluhea group="Moanalihaikawaokele's family" w=19 ch=12
node mailelaulii x=393.9 y=368.5 label=Mailelaulii group="Moanalihaikawaokele's family" w=17 ch=12
node mailepakaha x=384.4 y=293.0 label=Mailepakaha group="Moanalihaikawaokele's family" w=17 ch=12
node kahalaomapuana x=507.4 y=285.8 label=Kahalaomapuana group="Moanalihaikawaokele's family" w=63 ch=12
node hauailiki x=342.0 y=227.2 label=Hauailiki group=Kauai w=7 ch=17
node kihanuilulumoku x=486.5 y=112.7 label=Kihanuilulumoku w=4 ch=20
node snipe x=95.8 y=266.0 label=Snipe w=4 ch=21
node turnstone x=144.2 y=192.1 label=Turnstone w=4 ch=21
node kalahumoku x=44 y=353.7 label=Kalahumoku w=2 ch=22
node lanipipili x=44 y=44 label=Lanipipili w=1 ch=22
node frigate_bird x=110.5 y=44 label=Frigate-bird w=1 ch=23
node makaweli x=550.3 y=44 label=Makaweli w=1 ch=23
node kekalukaluokewa x=560.7 y=602.0 label=Kekalukaluokewa group=Kauai w=19 ch=25
node halaaniani x=666.4 y=533.2 label=Halaaniani w=16 ch=26
node malio x=808.9 y=598.6 label=Malio w=7 ch=26
node kaonohiokala x=527.6 y=388.8 label=Kaonohiokala group="Moanalihaikawaokele's family" w=34 ch=33
node mokukelekahiki x=659.6 y=44 label=Mokukelekahiki group="Moanalihaikawaokele's family" w=4 ch=35
node kaeloikamalama x=722.1 y=125.9 label=Kaeloikamalama group="Moanalihaikawaokele's family" w=6 ch=35
node moanalihaikawaokele x=642.1 y=321.2 label=Moanalihaikawaokele group="Moanalihaikawaokele's family" w=8 ch=35
node laukieleula x=581.0 y=227.9 label=Laukieleula group="Moanalihaikawaokele's family" w=11 ch=35
node lanalananuiaimakua x=956 y=44 label=Lanalananuiaimakua w=1 ch=35
node halulu x=812.4 y=264.8 label=Halulu w=2 ch=37
edge kahauokapaka malaekahana rel=married ch=1
edge kahauokapaka malaekahana rel=married ch=2
edge waka laieikawai rel=guardian ch=2
edge kapukaihaoa laielohelohe rel=guardian ch=2
edge malaekahana laieikawai rel=parent ch=2
edge kahauokapaka laieikawai rel=parent ch=2
edge malaekahana laielohelohe rel=parent ch=2
edge kahauokapaka laielohelohe rel=parent ch=2
edge laieikawai laielohelohe rel=siblings ch=2
edge poloula hulumaniani rel=patron ch=2
edge waka laieikawai rel=elder-kin ch=3
edge waka laieikawai rel=guardian ch=3
edge waka laieikawai rel=elder-kin ch=4
edge kapukaihaoa laieikawai rel=other ch=5
edge waka laieikawai rel=elder-kin ch=5
edge kailiokalauokekoa kauakahialii rel=married ch=6
edge kauakahialii laieikawai rel=suitor ch=6
edge aiwohikupua laieikawai rel=suitor ch=6
edge aiwohikupua laieikawai rel=suitor ch=7
edge aiwohikupua hinaikamalama rel=suitor ch=8
edge aiwohikupua cold_nose rel=enemies ch=9
edge aiwohikupua haunaka rel=friends ch=9
edge aiwohikupua hulumaniani rel=employer ch=10
edge aiwohikupua laieikawai rel=suitor ch=10
edge hulumaniani laieikawai rel=other ch=10
edge aiwohikupua hulumaniani rel=patron ch=10
edge aiwohikupua poliahu rel=suitor ch=11
edge aiwohikupua poliahu rel=engaged ch=11
edge aiwohikupua hinaikamalama rel=engaged ch=11
edge aiwohikupua hinaikamalama rel=engaged ch=12
edge aiwohikupua mailehaiwale rel=siblings ch=12
edge aiwohikupua mailekaluhea rel=siblings ch=12
edge aiwohikupua mailelaulii rel=siblings ch=12
edge aiwohikupua mailepakaha rel=siblings ch=12
edge aiwohikupua kahalaomapuana rel=siblings ch=12
edge aiwohikupua laieikawai rel=suitor ch=12
edge waka laieikawai rel=elder-kin ch=12
edge mailehaiwale mailekaluhea rel=siblings ch=12
edge mailehaiwale mailelaulii rel=siblings ch=12
edge mailehaiwale mailepakaha rel=siblings ch=12
edge kahalaomapuana mailehaiwale rel=siblings ch=12
edge mailekaluhea mailelaulii rel=siblings ch=12
edge mailekaluhea mailepakaha rel=siblings ch=12
edge kahalaomapuana mailekaluhea rel=siblings ch=12
edge mailelaulii mailepakaha rel=siblings ch=12
edge kahalaomapuana mailelaulii rel=siblings ch=12
edge kahalaomapuana mailepakaha rel=siblings ch=12
edge poliahu aiwohikupua rel=suitor ch=12
edge aiwohikupua laieikawai rel=suitor ch=13
edge aiwohikupua mailehaiwale rel=siblings ch=13
edge aiwohikupua mailekaluhea rel=siblings ch=13
edge aiwohikupua mailelaulii rel=siblings ch=13
edge aiwohikupua mailepakaha rel=siblings ch=13
edge aiwohikupua kahalaomapuana rel=siblings ch=13
edge aiwohikupua mailekaluhea rel=employer ch=13
edge aiwohikupua mailelaulii rel=employer ch=13
edge aiwohikupua mailepakaha rel=employer ch=13
edge aiwohikupua mailehaiwale rel=employer ch=13
edge waka laieikawai rel=elder-kin ch=13
edge aiwohikupua mailehaiwale rel=siblings ch=14
edge aiwohikupua mailekaluhea rel=siblings ch=14
edge aiwohikupua kahalaomapuana rel=siblings ch=14
edge aiwohikupua mailelaulii rel=siblings ch=14
edge aiwohikupua mailepakaha rel=siblings ch=14
edge mailehaiwale mailekaluhea rel=siblings ch=14
edge kahalaomapuana mailehaiwale rel=siblings ch=14
edge mailehaiwale mailelaulii rel=siblings ch=14
edge mailehaiwale mailepakaha rel=siblings ch=14
edge kahalaomapuana mailekaluhea rel=siblings ch=14
edge mailekaluhea mailelaulii rel=siblings ch=14
edge mailekaluhea mailepakaha rel=siblings ch=14
edge kahalaomapuana mailelaulii rel=siblings ch=14
edge kahalaomapuana mailepakaha rel=siblings ch=14
edge mailelaulii mailepakaha rel=siblings ch=14
edge aiwohikupua kahalaomapuana rel=siblings ch=15
edge kahalaomapuana mailehaiwale rel=siblings ch=15
edge kahalaomapuana mailekaluhea rel=siblings ch=15
edge mailehaiwale mailekaluhea rel=siblings ch=15
edge aiwohikupua kahalaomapuana rel=siblings ch=16
edge kahalaomapuana laieikawai rel=friends ch=16
edge laieikawai kahalaomapuana rel=employer ch=16
edge waka laieikawai rel=elder-kin ch=16
edge laieikawai kahalaomapuana rel=patron ch=16
edge aiwohikupua kahalaomapuana rel=enemies ch=16
edge aiwohikupua kahalaomapuana rel=siblings ch=17
edge aiwohikupua laieikawai rel=suitor ch=17
edge hauailiki laieikawai rel=suitor ch=17
edge mailehaiwale laieikawai rel=guardian ch=18
edge mailekaluhea laieikawai rel=guardian ch=18
edge mailelaulii laieikawai rel=guardian ch=18
edge mailepakaha laieikawai rel=guardian ch=18
edge kahalaomapuana laieikawai rel=guardian ch=18
edge hauailiki laieikawai rel=suitor ch=19
edge aiwohikupua laieikawai rel=suitor ch=19
edge hauailiki aiwohikupua rel=other ch=19
edge aiwohikupua hauailiki rel=other ch=19
edge aiwohikupua laieikawai rel=suitor ch=20
edge waka laieikawai rel=elder-kin ch=20
edge aiwohikupua mailehaiwale rel=siblings ch=20
edge kahalaomapuana mailehaiwale rel=siblings ch=20
edge aiwohikupua cold_nose rel=enemies ch=20
edge kahalaomapuana kihanuilulumoku rel=employer ch=20
edge mailehaiwale laieikawai rel=guardian ch=20
edge kahalaomapuana laieikawai rel=guardian ch=20
edge aiwohikupua kahalaomapuana rel=siblings ch=21
edge kihanuilulumoku kahalaomapuana rel=guardian ch=21
edge aiwohikupua snipe rel=employer ch=21
edge aiwohikupua turnstone rel=employer ch=21
edge snipe turnstone rel=other ch=22
edge aiwohikupua kalahumoku rel=employer ch=22
edge kalahumoku aiwohikupua rel=elder-kin ch=22
edge aiwohikupua snipe rel=employer ch=22
edge aiwohikupua turnstone rel=employer ch=22
edge aiwohikupua poliahu rel=engaged ch=22
edge lanipipili aiwohikupua rel=patron ch=22
edge aiwohikupua hinaikamalama rel=engaged ch=22
edge aiwohikupua poliahu rel=married ch=23
edge aiwohikupua frigate_bird rel=employer ch=23
edge poliahu aiwohikupua rel=patron ch=23
edge aiwohikupua snipe rel=employer ch=23
edge aiwohikupua turnstone rel=employer ch=23
edge hauailiki makaweli rel=rivals ch=23
edge aiwohikupua poliahu rel=married ch=24
edge hauailiki hinaikamalama rel=suitor ch=24
edge hinaikamalama poliahu rel=enemies ch=24
edge aiwohikupua hinaikamalama rel=other ch=24
edge aiwohikupua hinaikamalama rel=engaged ch=25
edge aiwohikupua poliahu rel=married ch=25
edge hinaikamalama poliahu rel=rivals ch=25
edge hauailiki hinaikamalama rel=suitor ch=25
edge kauakahialii kekalukaluokewa rel=friends ch=25
edge kailiokalauokekoa kauakahialii rel=married ch=25
edge aiwohikupua hinaikamalama rel=suitor ch=25
edge kauakahialii kekalukaluokewa rel=patron ch=25
edge kauakahialii kekalukaluokewa rel=other ch=25
edge kauakahialii kailiokalauokekoa rel=other ch=25
edge kekalukaluokewa kailiokalauokekoa rel=other ch=26
edge kekalukaluokewa laieikawai rel=suitor ch=26
edge halaaniani laieikawai rel=suitor ch=26
edge halaaniani malio rel=siblings ch=26
edge waka laieikawai rel=elder-kin ch=26
edge laieikawai mailehaiwale rel=siblings ch=26
edge laieikawai mailekaluhea rel=siblings ch=26
edge laieikawai mailelaulii rel=siblings ch=26
edge laieikawai mailepakaha rel=siblings ch=26
edge kahalaomapuana laieikawai rel=siblings ch=26
edge laieikawai mailehaiwale rel=friends ch=26
edge laieikawai mailekaluhea rel=friends ch=26
edge laieikawai mailelaulii rel=friends ch=26
edge laieikawai mailepakaha rel=friends ch=26
edge kahalaomapuana laieikawai rel=friends ch=26
edge halaaniani malio rel=siblings ch=27
edge halaaniani laieikawai rel=other ch=27
edge waka laieikawai rel=elder-kin ch=27
edge malio halaaniani rel=patron ch=27
edge halaaniani laieikawai rel=suitor ch=27
edge waka laieikawai rel=elder-kin ch=28
edge waka laieikawai rel=guardian ch=28
edge halaaniani laieikawai rel=married ch=28
edge halaaniani malio rel=siblings ch=28
edge waka laielohelohe rel=guardian ch=28
edge laieikawai laielohelohe rel=siblings ch=28
edge kekalukaluokewa laielohelohe rel=married ch=28
edge kekalukaluokewa laielohelohe rel=married ch=29
edge waka laieikawai rel=guardian ch=29
edge laieikawai kahalaomapuana rel=employer ch=29
edge aiwohikupua kahalaomapuana rel=siblings ch=29
edge halaaniani laieikawai rel=married ch=29
edge kahalaomapuana laieikawai rel=friends ch=29
edge halaaniani laieikawai rel=married ch=30
edge halaaniani malio rel=siblings ch=30
edge kekalukaluokewa laielohelohe rel=engaged ch=30
edge waka laielohelohe rel=elder-kin ch=30
edge halaaniani laielohelohe rel=suitor ch=30
edge halaaniani malio rel=siblings ch=31
edge halaaniani laielohelohe rel=suitor ch=31
edge kekalukaluokewa laielohelohe rel=married ch=32
edge halaaniani laieikawai rel=married ch=32
edge waka laielohelohe rel=elder-kin ch=32
edge halaaniani malio rel=siblings ch=32
edge kihanuilulumoku laieikawai rel=guardian ch=32
edge aiwohikupua kahalaomapuana rel=siblings ch=33
edge kahalaomapuana kaonohiokala rel=siblings ch=33
edge hulumaniani laieikawai rel=guardian ch=33
edge hulumaniani laieikawai rel=other ch=33
edge kahauokapaka laieikawai rel=parent ch=33
edge laieikawai laielohelohe rel=siblings ch=33
edge waka laieikawai rel=other ch=33
edge aiwohikupua kaonohiokala rel=siblings ch=33
edge hulumaniani laieikawai rel=guardian ch=34
edge aiwohikupua laieikawai rel=suitor ch=34
edge aiwohikupua poliahu rel=married ch=34
edge aiwohikupua hulumaniani rel=enemies ch=34
edge kaonohiokala laieikawai rel=engaged ch=35
edge moanalihaikawaokele kahalaomapuana rel=parent ch=35
edge laukieleula kahalaomapuana rel=parent ch=35
edge kaeloikamalama mokukelekahiki rel=siblings ch=35
edge laukieleula mokukelekahiki rel=siblings ch=35
edge kaeloikamalama laukieleula rel=siblings ch=35
edge mokukelekahiki kahalaomapuana rel=elder-kin ch=35
edge kaeloikamalama kahalaomapuana rel=elder-kin ch=35
edge lanalananuiaimakua kaeloikamalama rel=patron ch=35
edge kihanuilulumoku kahalaomapuana rel=patron ch=35
edge kaeloikamalama kahalaomapuana rel=patron ch=35
edge laukieleula aiwohikupua rel=parent ch=35
edge moanalihaikawaokele kahalaomapuana rel=parent ch=36
edge laukieleula kahalaomapuana rel=parent ch=36
edge aiwohikupua kahalaomapuana rel=siblings ch=36
edge kahalaomapuana laieikawai rel=friends ch=36
edge mokukelekahiki kahalaomapuana rel=elder-kin ch=36
edge kaeloikamalama kahalaomapuana rel=elder-kin ch=36
edge laukieleula kahalaomapuana rel=parent ch=37
edge moanalihaikawaokele kahalaomapuana rel=parent ch=37
edge kahalaomapuana laieikawai rel=friends ch=37
edge kahalaomapuana moanalihaikawaokele rel=siblings ch=37
edge kahalaomapuana kaonohiokala rel=siblings ch=37
edge halulu kahalaomapuana rel=guardian ch=37
edge halulu kaonohiokala rel=guardian ch=37
edge kahalaomapuana kaonohiokala rel=siblings ch=38
edge laukieleula kahalaomapuana rel=parent ch=38
edge laieikawai kahalaomapuana rel=patron ch=38
edge laukieleula kaonohiokala rel=parent ch=38
edge kahalaomapuana mailehaiwale rel=siblings ch=38
edge kahalaomapuana mailekaluhea rel=siblings ch=38
edge kahalaomapuana mailelaulii rel=siblings ch=38
edge kahalaomapuana mailepakaha rel=siblings ch=38
edge kaonohiokala laieikawai rel=married ch=39
edge kahalaomapuana kaonohiokala rel=siblings ch=39
edge kahalaomapuana kaonohiokala rel=siblings ch=40
edge moanalihaikawaokele kaonohiokala rel=parent ch=40
edge laukieleula kaonohiokala rel=parent ch=40
edge kaonohiokala laieikawai rel=married ch=40
edge laielohelohe kekalukaluokewa rel=employer ch=40
edge aiwohikupua kaonohiokala rel=enemies ch=40
edge kaonohiokala waka rel=enemies ch=40
edge kaonohiokala laieikawai rel=married ch=41
edge laieikawai laielohelohe rel=siblings ch=41
edge kahalaomapuana kaonohiokala rel=siblings ch=41
edge kaonohiokala kahalaomapuana rel=employer ch=41
edge kaonohiokala laielohelohe rel=other ch=41
edge kahalaomapuana kaonohiokala rel=siblings ch=42
edge kaonohiokala laielohelohe rel=other ch=42
edge kaonohiokala mailehaiwale rel=patron ch=42
edge kaonohiokala mailekaluhea rel=patron ch=42
edge kaonohiokala mailelaulii rel=patron ch=42
edge kaonohiokala mailepakaha rel=patron ch=42
edge kaonohiokala kekalukaluokewa rel=other ch=42
edge kaonohiokala kekalukaluokewa rel=employer ch=43
edge kaonohiokala laielohelohe rel=employer ch=43
edge kaonohiokala laielohelohe rel=suitor ch=43
edge kaonohiokala laieikawai rel=married ch=43
edge kekalukaluokewa laielohelohe rel=married ch=43
edge kapukaihaoa laielohelohe rel=guardian ch=43
edge laieikawai laielohelohe rel=siblings ch=43
edge kaonohiokala aiwohikupua rel=employer ch=43
edge kekalukaluokewa laielohelohe rel=married ch=44
edge hinaikamalama kekalukaluokewa rel=married ch=44
edge hinaikamalama laielohelohe rel=rivals ch=44
edge kaonohiokala laielohelohe rel=other ch=44
edge kekalukaluokewa laielohelohe rel=married ch=45
edge hinaikamalama kekalukaluokewa rel=other ch=45
edge hinaikamalama kekalukaluokewa rel=courtship ch=45
edge kekalukaluokewa laielohelohe rel=married ch=46
edge moanalihaikawaokele laieikawai rel=elder-kin ch=46
edge kaonohiokala laieikawai rel=married ch=46
edge laieikawai laielohelohe rel=siblings ch=46
edge laukieleula laieikawai rel=elder-kin ch=46
edge laieikawai laielohelohe rel=siblings ch=47
edge moanalihaikawaokele laieikawai rel=patron ch=47
edge kaonohiokala laielohelohe rel=other ch=47
edge moanalihaikawaokele laieikawai rel=other ch=47
edge laukieleula laieikawai rel=other ch=47
📖 Read the original → · 🗂 Character index → · 🕰 Chronicle → · 📍 Places →
Extracted from the original text of The Hawaiian Romance of Laieikawai. Made with Rho MD.